Sur les chemins de
la lumière
Stage carnet de voyage
du 05 avril au 12 avril 2008
Intervenantes : Colette Abitbol et Evelyne Dauvergne
Nombre de stagiaires : 10 personnes maximum.
Prix pour la semaine : entre 787 € et 823 € selon le nombre de participants (avion non inclus)
Enseignement : 360€.
Hébergement en ½ pension au Riad Sahara Nour :
7 stagiaires : 397 € par personne
8 stagiaires : 379 € par personne
de 9 à 10 stagiaires : 361 € par personne
Compter environ 40 € pour une nuit à Essaouira et 26 € de transport en minibus.
Clôture des inscriptions le 15 décembre 2007
Inscriptions pour le Maroc à partir du 15 janvier. Possibilité de stage seul. Se renseigner pour les conditions.
…..Un jour on découvre Marrakech
…et on a de cesse d’y revenir. Ville rose et envoûtante qui s’ouvre sur le sud et nous fait remonter le temps. Avec ses souks, ses petites rues commerçantes, ses ateliers d’artisan, son brouhaha, ses odeurs et son va-et-vient incessant, la médina nous fait perdre nos repères. Mules, carrioles, vélos, mobylettes forment un immense grouillement, un chahut démesuré qui enfle au fur et à mesure que la journée avance. Sa musique nous habite.
Marrakech est aussi une enfant souriante, une musicienne, une acrobate qui nous donne la main, qui nous entraîne vers l’immense place Jemaâ-el-Fna, vers ce grand cirque coloré, animé par les gnaouas, les conteurs, les acrobates, les guérisseurs….
Et puis au fond d’un petit derb perdu de la Médina, nous ouvrons une porte. La lumière envahit un patio arboré d’orangers, de palmiers et de bougainvillées, avec au milieu une fontaine emplie de roses. Le cœur battant, nous sommes ailleurs mais aussi chez nous, dans une de ces maisons jardin que l’on appelle riad, un lieu d’harmonie où se conjuguent douceur de vivre et convivialité, décoré selon la plus pure tradition artisanale marocaine.
Nous voulons que ce stage soit une promenade picturale faite de découvertes, de plaisir, un voyage qui vous emmène à la rencontre d’un autre monde plus secret, plus intime à travers le dessin et la peinture.
Programme
Premier jour (dimanche 6 avril) :
Matinée au riad. Découverte de l’espace. Lignes, volumes, lumière. Architecture et végétal.
Après midi : Visite de la Medersa Ben Youssef, du Musée de Marrakech, et de la Qobba Almoravide. Retour par le souk.
Soirée « gargote » sur la place Jemaâ-el-Fna
Deuxième jour (lundi 7 avril) :
Matin : Le jardin Majorelle
Après-midi : Visite et croquis à Dar Si Saïd. Palais alouite devenu le musée des Arts du sud marocain.
Troisième jour (mardi 8 avril) :
Départ de Marrakech tôt le matin pour ESSAOUIRA, jolie ville blanche construite par les Portugais au bord de l’Atlantique (anciennement appelée MOGADOR) où nous passerons une journée et une nuit.
Matin : Croquis et aquarelle sur le port avec les mouettes et les pêcheurs face à la ville fortifiée.
Après-midi : Visite et croquis sur les remparts et dans les petites ruelles d’Essaouira.
Quatrième jour (mercredi 9 avril) :
Retour à Marrakech par SAFI, la ville des potiers et par la coopérative d’huile d’Argan où nous nous arrêterons pour dessiner les femmes qui y travaillent.
Cinquième jour (jeudi 10 avril) :
Matin : Place Rabbah Kedima (la place aux Epices)
Après-midi libre
Sixième jour(vendredi 11 avril) :
Matin : Les tombeaux Saâdiens dans la Kasbah. Déjeuner à La Cigogne. Retour au riad par la Porte Bab Agnaou.
Après-midi : Initiation à la calligraphie avec le grand calligraphe et humaniste Mohammed Boustane.
Matériel :
Aquarelle. Encre.
Matériel de croquis (feutre, mines de plomb, crayons gras, pointe de calame)
Carnets de croquis et d’aquarelle
Des chevalets sont à votre disposition au riad. Prévoir un pliant.
Pour l’avion : Royal Air Maroc ou prix intéressants sur la compagnie Atlas Blue
www.atlas-blue.com
Conditions d’inscription
Arrhes : pour confirmer leur réservation, les stagiaires sont tenus de remettre à l’intervenant dernier délai un mois et demi avant la date du début du stage :
Pour l’enseignement : chèque de 30 % du montant du prix du stage (partie enseignement soit 108 €) à l’inscription.
Un mois avant le stage, règlement du solde à :
Colette Abitbol ou Evelyne Dauvergne
Ellipse - 11 place Guy coquille 58000 NEVERS
Tél : 03 86 36 03 56
Pour l’hébergement : un chèque de 180 euros, libellé au nom de « Riad Sahara Nour »
Ce chèque pour l’hébergement ne sera pas encaissé par Riad Sahara Nour et sera rendu à son propriétaire à son arrivée contre la remise d’une somme en espèce et en euros correspondant aux frais d’hébergement de toute la durée de son séjour
Aucune inscription ne sera prise en compte sans la réception de ces deux chèques par l’intervenant
Conditions d’annulation
Pour les participants : annulation possible maximum 30 jours avant la date du début du stage. Dans ce cas les chèques seront rendus à leur propriétaire.
Au-delà de cette date, les chèques de réservation seront automatiquement encaissés par l’organisateur et par Riad Sahara Nour
En cas d’annulation du stage par Riad Sahara Nour (nombre insuffisant d’élèves),
tous les chèques reçus, non encaissés seront restitués à leur propriétaire.
IMPORTANT : PASSEPORT VALIDE
Nous portons votre attention sur la nécessité pour les participants d’être en possession d’un passeport valide pour l’entrée sur le territoire marocain, la carte d’identité ne faisant pas office de document officiel pour l’entrée sur le territoire marocain.
PORTRAITS DE COLETTE ABITBOL ET EVELYNE DAUVERGNE
Colette Abitbol
Parcours autour de l’Art
Rencontre le Groupe RUPTURE en 1972
Exposition de 1973 à 1976 au Salon des Indépendants à Paris
Formation pédagogique avec CREATION-FUTUR, rue de Rome à Paris
Rencontre en 1992 Isabelle GOMOND à Nevers et formation pédagogique
Adhésion au GROUPE d’ÉMULATION ARTISTIQUE à Nevers en 1992
Participe aux expositions du Groupe depuis 1992
Création et animation de l’atelier de modèle vivant en 1992
et depuis 1996 co-animation avec Evelyne Dauvergne
Enseigne le dessin et la peinture à ELLIPSE depuis 1992
Crée avec Evelyne Dauvergne un atelier enfant en 1996
Expositions Personnelles
Vision d’Artiste à Nevers (58) 1993
Diogène à St Honoré-les-Bains (58) 1993
Vision d’Artiste à Nevers (58) 1996
Diagonale à Clermont Ferrand (63) 1998
Vision d’Artiste à Nevers (58) 1999
Diagonale à Clermont-Ferrand (63) 1999
15ème Festival d’Art et Musique Château du Cingle et Syndicat d’Initiative
des Balcons du Rhône (69) 2004
Lauréate Concours Artiste Magazine n°84 « Peindre son autoportrait »
Invitée d’honneur «Week-end des Arts» - Sauvigny-les-Bois 2007
Expositions Collectives
Salon des Indépendants Grand Palais à Paris 1973 à 1976
Salon de Printemps et d’Automne du Groupe à Nevers (58) 1992 à 2006
Les Rencontres d’Arts Plastiques à la Charité-sur-Loire (58) 1993 à 2001
Au-delà de Vermeer Galerie du Puits du Bourg à Nevers (58) 1996
Au-delà de Vélasquez Galerie du Puits du Bourg à Nevers (58) 1997
Autour d’Andy Warhol Galerie du Puits du Bourg à Nevers (58) 1998
Galerie Garance à Decize (58) 1996
Association Culturelle de Cuffy (18) 1997
Les Nivernaises ont du Talent Club Soroptimist à Nevers (58) 1996 et 1998
Ellipse à Nevers (58) 1999
Exposition de Printemps du Groupe avec l’Atelier de modèle vivant invité d’honneur 1999
Les Amis de la Région de Tannay (58) 1999 à 2005
La Maison du Bazois à Alluy (58) 1999
Galerie des Ducs « Autour des sculptures d’Eric Bohl » à Nevers (58) 1999
Bourbon-Lancy (71) 2003
Cours-les-Barres (18) avec le Groupe d’Emulation Artistique 2004
49ème Salon d’Hiver à Lyon (69) 2005
Salon Florentais (18) 2006
Colette sourit et la pluie s’arrête.
Le soleil n’est pas là où on le croit.
Il y a des jours comme ça où un regard, un sourire suffisent à raviver un petit coin de ciel bleu qui s’éteint.
Colette vous donne ça, comme ça. C’est rond. C’est chaud. Son sourire ressemble à ses couleurs : intenses, posées en larges touches souples et ondoyantes.
Car Colette est une coloriste. Dans ses turquoises, dans ses orangés, mon cœur bat. Dans ses tons pastel plus doux à mon âme, mes yeux se reposent. J’ai aimé il y a quelques années ses compositions de nus à la gouache, ses danseuses, ses portraits.
Aujourd’hui Colette cherche encore et encore l’émerveillement, doute, se referme comme un coquillage, cache ses toiles, me les montre en aparté pour être certaine qu’elle ne se trompe pas. Des toiles, il y en a partout, posées sur un chevalet, à même le sol, dans la cuisine, dans le salon, dans l’entrée où elle a improvisé un atelier face à son jardin, question de lumière. Partout où vous marchez, « attention peinture fraîche ». Les chats intimidés par cette débauche ne trouvent plus un seul radiateur où se réchauffer pendant la nuit.
Dans cet atelier de nu où nous nous retrouvons depuis des années, Colette anime les corps qu’elle peint. D’un geste souple, spontané, léger, elle saisit une ligne, esquisse une courbe. Le pinceau danse dans la gouache. Le fusain est ivre, se couche sur le papier. Toute son énergie est là, concentrée dans ce petit espace de papier blanc où se crée l’intimité avec les formes qu’elle transforme en une courbe épanouie.
Colette a fait son chemin petit à petit, a construit son parcours au fil de ses rencontres.
De 1968 à 1990, Colette la parisienne, court d’expo en expo, remplit ses yeux d’images, ouvre son cœur à la musique des couleurs, aiguise son regard. Le processus est en marche. Colette rêve au peintre qui dort en elle depuis toujours. Elle rencontre en 1972 le groupe « Rupture », s’essaye à la peinture abstraite. Cette rencontre sera déterminante.
Plus tard, orpheline de Paris, Colette la nivernaise, toujours à la recherche de son rêve rencontre Isabelle Gomond et Philippe Libois qui viennent de créer ELLIPSE. Après avoir suivi des cours de dessin à Paris puis une formation spécifique aux cours d’ELLIPSE, elle commence l’enseignement dans cette école en 1992.
En 1994, elle prend les rênes de l’atelier de modèle vivant du Groupe Artistique de Nevers, lui donne un nouveau souffle.
Colette fait partie désormais de notre paysage artistique, enseigne, expose, participe à la vie d’un atelier. Elle poursuit son rêve et son rêve aussi la poursuit.
Vous l’avez compris, j’ai de la tendresse pour Colette. Si différentes pourtant, nous nous rencontrons autour de cet atelier pour les enfants que nous avons créé ensemble lorsque je suis arrivée à ELLIPSE en 97. Nous marchons à l’instinct comme deux grandes sœurs. Je la rencontre aussi dans cet atelier de modèle vivant où certains soirs du coin de l’œil je la regarde dessiner de ce geste si à elle, si délié, si agile.
Laissez-vous porter. Laissez-vous charmer. Ce jour est un vin nouveau. Colette a rendez-vous avec vous.
Evelyne DAUVERGNE
Evelyne Dauvergne
« Les regards, les corps et les portraits sont mes paysages, mes repères sensibles, plus que cela, un langage personnel qui me permet d’avancer, de construire ma forme, de trouver ma propre expression à travers des matériaux très divers.
Je ne sais pas où l’art trouve sa source.
Peut être dans les yeux, peut être dans les mains, mais sûrement dans ce territoire secret où les couleurs et le geste se nourrissent d’émotions, de non dits, de pudeurs et d’impudeurs. »
Parcours autour de l’Art
Etudes de littérature et d’histoire de l’art
Cours du soir à l’Ecole des Beaux-Arts de Clermont-Ferrand
Entre 1974 et 1992, expériences musicales diverses. Compose, écrit, chante.
Rencontre en 1992 Isabelle Gomond. Formation pédagogique.
Co-animation d’un atelier de modèle vivant ave Colette Abitbol
Depuis 1996, enseigne le dessin et la peinture à ELLIPSE à Nevers.
En 1996 crée à ELLIPSE avec Colette Abitbol un atelier dessin-peinture pour les enfants.
Depuis 1999, animation du Groupe Artistique d’Imphy.
Site internet : www.evelynedauvergne.com
EXPOSITIONS PERSONNELLES
1998 - Galerie Vision d’Artiste – Nevers (58)
1999 - Cercle Culturel Diogène - St Honoré-les-Bains (58)
2000 - Invitée d’honneur à l’exposition artistique de la ville d’Imphy (58)
2000 - Galerie Elizabeth Lempereur – Vézelay (89)
2001 - Invitée d’honneur au Salon de Printemps du Groupe Artistique Decizois - Decize (58)
2003 - « Une femme, un regard » Journée de la femme – Palais Ducal - Nevers (58)
2003 - Galerie des Ducs - Nevers (58)
2004 - Galerie Thuillier - Paris
2004 - Invitée d’honneur par « Les Peintres du Lundi » Pavillon des Sources Pougues-les-Eaux (58)
2005 - Tandem Café - Place Guy Coquille - Nevers (58)
2007 - Relais du Bengy - Nevers (58)
2007 - Galerie des Ducs - Nevers (58)
EXPOSITIONS COLLECTIVES
Expositions avec le Groupe d’Émulation Artistique Nivernais depuis 1993
1999 - Ellipse avec Colette Abitbol et Philippe Libois
1999 - Exposition de Printemps du Groupe avec l’Atelier de modèle vivant invité d’honneur
1999 - Galerie des Ducs autour des sculptures d’Eric Bohl avec Colette Abitbol, Jacques Fauquet et Michel Kolsek
1999 - Maison du Bazois à Alluy (58)
1999 - Rencontres d’Arts Plastiques à La Charité sur Loire (58)
2000 - Salon des Arts Bourbonnais à Vichy (03)
2003 - Château de Panloup - Yzeure (03)
2003 - Bourbon-Lancy (71)
2003 - Varzy (58) - Exposition de Gravures avec l’Atelier de Gravure du Groupe d’Émulation Artistique du Nivernais
2004 - Salon du Dessin et de la Peinture à l’Eau - Paris
2004 - Clamecy (58) - Exposition de Gravures avec l’Atelier de Gravure du Groupe d’Émulation Artistique du Nivernais
2004 - Marzy (58) – Créatrices en Nivernais
2004 - 2006- Cours-les-Barres (18) – Exposition avec le Groupe d’Emulation Artistique
Renseignements et réservation :
riadsaharanour@netcourrier.com
Tél : + 00212 24 37 65 70
GSM : + 00212 15 76 12 13 / + 00 212 68 51 38 54
Mail : riadsaharanour@netcourrier.com
Site web : www.riadsaharanour-marrakech.com